| Actor | German | English | Clue | Category |
1 | Andreas | Herr Ober! | Waiter! | He-- Ob--! | Content: Food & Drink |
2 | Waiter | Bitte schön. | Yes? | Bi--- sc---. | Content: Socialising |
3 | Waiter | Haben Sie schon gewählt? | Have you already decided? | Ha--- Si- sc--- ge-----? | Structure: Verb |
4 | Andreas | Ja. | Yes. | Ja. | Function: Agreement / Disagreement |
5 | Andreas | Als Vorspeise einmal Melone mit Schinken und einmal eine Spargelsuppe. | As a starter, one melon with ham and one asparagus soup. | Al- Vo------- ei---- Me---- mi- Sc------ un- ei---- ei-- Sp----------. | Content: Food & Drink |
6 | Waiter | Und das Hauptgericht? | And the main course? | Un- da- Ha----------? | Content: Food & Drink |
7 | Silke | Was ist der Zigeunerfilet genau? | What is the gypsy filet exactly? | Wa- is- de- Zi----------- ge---? | Content: Food & Drink |
8 | Waiter | Das ist Filetsteak mit Paprikagemüse. | That's filet steak with peppers. | Da- is- Fi-------- mi- Pa-----------. | Content: Travel |
9 | Silke | Das nehm' ich. | I'll have that. | Da- ne--- ic-. | Structure: Verb |
10 | Silke | Mit grünem Salat, bitte. | With a green salad, please. | Mi- gr---- Sa---, bi---. | Structure: Determiner |
11 | Waiter | Wie möchten Sie das Steak? | How would you like the steak? | Wi- mö----- Si- da- St---? | Content: Food & Drink |
12 | Silke | Gut durchbraten, bitte. | Well done, please. | Gu- du---------, bi---. | Content: Food & Drink |
13 | Waiter | Ist gut. | Fine. | Is- gu-. | Function: Agreement / Disagreement |
14 | Waiter | Und was möchten Sie? | And what would you like? | Un- wa- mö----- Si-? | Content: Entertaining Visitors |
15 | Andreas | Ich nehme das Rahmschnitzel, bitte. | I'll have the creamed veal, please. | Ic- ne--- da- Ra-----------, bi---. | Structure: Verb |
16 | Waiter | Bitte sehr. | Good. | Bi--- se--. | Function: Agreement / Disagreement |
17 | Waiter | Und zu trinken? | And to drink? | Un- zu tr-----? | Content: Entertaining Visitors |
18 | Andreas | Wie ist dieser Wein? | What is this wine like? | Wi- is- di---- We--? | Concept: Evaluation |
19 | Waiter | Oh, der ist fruchtig. | Oh, it's fruity. | Oh, de- is- fr------. | Concept: Evaluation |
20 | Waiter | Ganz ausgezeichnet. | Quite excellent. | Ga-- au-----------. | Concept: Evaluation |
21 | Andreas | Nehmen wir den, dann! | Shall we have that one, then! | Ne---- wi- de-, da--! | Structure: Verb |
22 | Silke | Sie verwöhnen mich! | You're spoiling me! | Si- ve------- mi--! | Concept: Evaluation |
23 | Andreas | Aber sicher! | But of course! | Ab-- si----! | Function: Agreement / Disagreement |
24 | Waiter | Eine Flasche? | A bottle? | Ei-- Fl-----? | Concept: Number & Quantity |
25 | Andreas | Ja, bitte. | Yes, please. | Ja, bi---. | Function: Agreement / Disagreement |
26 | Andreas | Und ein Mineralwasser. | And a mineral water. | Un- ei- Mi-----------. | Content: Food & Drink |
27 | Andreas | Ohne Kohlensäure. | Without gas. | Oh-- Ko---------. | Structure: Determiner |
28 | Waiter | In Ordnung. | Alright. | In Or-----. | Function: Agreement / Disagreement |