Und so Weiter banner

Grammar Notes - Modals

 

Modals

Sollen, dürfen, können, mögen and müssen are so-called Modal Verbs, as they help you use other verbs in a different mode. Here they are below with some English equivalents in the Present and Past Indicative Tenses and in the Past Conditional/Past Subjunctive, followed by some examples of use:

    Note: Pronunciation

    • s at the beginning of a word sounds like z in German, and w is pronounced: v.
    • German ch is pronounced at the back of the throat - a similar sound to the ch in Scottish 'Loch Lomond'.
    • How to pronounce: 'ä', 'ö' and 'ü'? Here is a rough and ready guide: shape your mouth in the way you would normally try to say 'a', 'o' and 'u', but try to say: 'ee' instead!

 


Present Tense 

Singular

Plural

Singular

Plural

to want

I want (NOT: 'will'!!)

you want

you want

one wants

 

we want

you want

you want

they want

wollen

ich will

Du willst

Sie wollen

man will

 

wir wollen

Ihr wollt

Sie wollen

sie wollen

to be to/should

I am to/should

you are to/should

you are to/should

he is to/should

 

we are to/should

you are to/should

you are to/should

they are to/should

sollen

ich soll

Du sollst

Sie sollen

er soll

 

wir sollen

Ihr sollt

Sie sollen

sie sollen

can

I can

you can

you can

she can

 

we can

you can

you can

they can

können

ich kann

Du kannst

Sie können

sie kann

 

wir können

Ihr konnt

Sie können

sie können

may

I may

you may

you may

it may

 

we may

you may

you may

they may

dürfen

ich darf

Du darfst

Sie dürfen

es darf

 

wir dürfen

Ihr dürft

Sie dürfen

sie dürfen

must

I must

you must

you must

one must

 

we must

you must

you must

they must

müssen

ich muß

Du mußt

Sie müssen

man muß

 

wir müssen

Ihr müsst

Sie müssen

sie müssen

like

I like

you like

you like

he likes

 

we like

you like

you like

they like

mögen

ich mag

Du magst

Sie mögen

man mag

wir mögen

Ihr mögt

Sie mögen

sie mögen


 

Past Tense

Singular

Plural

Singular

Plural

to want

I wanted

you wanted

you wanted

one wanted

 

we wanted

you wanted

you wanted

they want

wollen

ich wollte

Du wolltest

Sie wollten

man wollte

 

wir wollten

Ihr wolltet

Sie wollten

sie wollten

to be to/should

I was to/should

you were to/should

you were to/should

he was to/should

 

we were to/should

you were to/should

you were to/should

they were to/should

sollen

ich sollte

Du solltest

Sie sollten

er sollte

 

wir sollten

Ihr solltet

Sie sollten

sie sollten

can

I could

you could

you could

she could

 

we could

you could

you could

they could

können

ich konnte

Du konntest

Sie konnten

sie konnte

 

wir konnten

Ihr konntet

Sie konnten

sie konnten

may, to be allowed to

I was allowed to

you were allowed to

you were allowed to

it was allowed to

 

we were allowed to

you were allowed to

you were allowed to

they were allowed to

dürfen

ich durfte

Du durftest

Sie durften

es durfte

 

wir durften

Ihr durftet

Sie durften

sie durften

must, to have to

I had to

you had to

you had to

one had to

 

we had to

you had to

you had to

they had to

müssen

ich mußte

Du mußtest

Sie mussten

man mußte

 

wir mussten

Ihr musstet

Sie mussten

sie mussten

like

I like

you like

you like

he likes

 

we like

you like

you like

they like

mögen

ich mochte

Du mochte

Sie mochten

man mochte

wir mochten

Ihr mochtet

Sie mochten

sie mochten


 

Past Conditional/Past Subjunctive

Singular

Plural

Singular

Plural

to want

I would want

you would want

you would want

one would want

 

we would want

you would want

you would want

they would want

wollen

ich wollte

Du wolltest

Sie wollten

man wollte

 

wir wollten

Ihr wolltet

Sie wollten

sie wollten

to be to/should

I should

you should

you should

he should

 

we should

you should

you should

they should

sollen

ich sollte

Du solltest

Sie sollten

er sollte

 

wir sollten

Ihr solltet

Sie sollten

sie sollten

can

I could

you could

you could

she could

 

we could

you could

you could

they could

können

ich könnte

Du könntest

Sie könnten

sie könnte

 

wir könnten

Ihr könntet

Sie könnten

sie könnten

may, to be allowed to

I would be allowed to

you would be allowed to

you would be allowed to

it would be allowed to

 

we would be allowed to

you would be allowed to

you would be allowed to

they would be allowed to

dürfen

ich dürfte

Du dürftest

Sie dürften

es dürfte

 

wir dürften

Ihr dürftet

Sie dürften

sie dürften

must, to have to

I would have to

you would have to

you would have to

one would have to

 

we would have to

you would have to

you would have to

they would have to

müssen

ich müßte

Du müßtest

Sie müssten

man müßte

 

wir müssten

Ihr müsstet

Sie müssten

sie müssten

like

I would like

you would like

you would like

he would like

 

we would like

you would like

you would like

they would like

mögen

ich möchte

Du möchte

Sie möchten

man möchte

wir möchten

Ihr möchtet

Sie möchten

sie möchten

 


 

Examples of use

Modals appear together with the Infinitive of the main verb. Consider the examples below and collect some more of your own:

Can, could

 

How can I help you?

Could you fax confirmation?

Können, könnte

 

Wie kann ich Ihnen helfen?

Könnten Sie Ihre Bestellung per Fax aufgeben?

Will, shall, should, supposed to be

 

Shall we go in to dinner now?

You should postpone the trip

It's supposed to be worse tomorrow!

Wollen, sollen, sollte

 

Wollen wir jetzt zu Tisch gehen?

Sie sollten die Reise verschieben!

Morgen soll es noch schlimmer werden!

Must, have to, ought to, to be to

That must be a typing error

I don't have to (NOT: 'I mustn't)

I mustn't (NOT: 'I may not)

 

 

 

 

We'll have to work hard

You mustn't (NOT: 'may not') tell her that though

You ought to eat more

Sein + wohl, müssen, sollen

Das ist wohl ein Tippfehler

Das muß ich nicht

Das darf ich nicht

Wir werden schwer arbeiten müssen

Das darf man ihr aber nicht sagen

Du solltest mehr essen

Could, would be, would,would like, etc

 

Could you repeat that please?

 

How many would you take?

 

I'd like a change

Könnte, wäre, würde, möchte, etc

 

Könnten Sie das bitte wiederholen?

 

 

 

 

 

Wieviel würden Sie abnehmen?

 

Ich möchte mich verändern

Would rather + Infinitive

 

I'd rather cook for myself

lieber + Verb

 

Ich koche lieber selber

Note:

Would and würde are used in indirect speech:

Your colleague said we wouldn't get any tickets for the evening performance Sie meinte, wir würden für die Abendvorstellung keine Plätze mehr kriegen
 

Verbs of motion can be implied after a Modal Verb in German:

I'm to go to Finland tomorrow with Herr Krüger!

Morgen soll ich mit Herrn Krüger nach Finnland!


 

Modal + Past Participle

Both languages use Modal Verbs + Infinitive or Past Participle to form Conditionals


 

Test yourself!

Try the following:

  1. Print out the table for the grammar point you are working on and fold it into 2 vertically. You will then be able to check your recall of the English and German examples by folding and unfolding the paper.


Created for ULTRALAB trial June 1999
Copyright ULTRALAB at Anglia Polytechnic University