| Phrase book | Function: Agreement / Disagreement |
| Aber gern. | With pleasure. | Script 1a |
| Aber sicher! | But of course! | Script 3c |
| Aber zu einem Drink würde ich nicht nein sagen. | But I wouldn't say no to a drink. | Script 10b |
| Ach ja. | Oh, yes. | Script 6b |
| Ah ha. | Ah ha. | Script 8c |
| Ah ha. | Ah ha. | Script 9c |
| Ah ha. | Oh yes. | Script 9c |
| Ah ha. | Ah ha. | Script 10c |
| Ah ja. | Ah yes. | Script 7a |
| Alles klar. | It's all clear. | Script 2d |
| Auf jeden Fall! | Definitely! | Script 10d |
| Bitte schön. | There you are. | Script 7b |
| Bitte sehr. | Good. | Script 3c |
| Bitte sehr. | Here you are. | Script 12c |
| Danke sehr. | Thank you very much. | Script 6a |
| Danke! | No thanks! | Script 4b |
| Danke, das werde ich machen. | Thank you. I'll do that. | Script 5b |
| Danke, Frau Schönemann. | Thank you, Ms Schönemann. | Script 6a |
| Danke, Herr Krüger. | Thank you, Mr Krüger. | Script 8d |
| Das geht schon. | That will do. | Script 6c |
| Das glaub' ich einfach nicht. | I simply don't believe that. | Script 4b |
| Das heißt, nicht doch! | That is, no! | Script 7b |
| Das ist wahr. | That's true. | Script 4b |
| Das ist wahr. | That's true. | Script 12c |
| Der Meinung bin ich nicht. | I don't agree. | Script 10d |
| Die bin ich. | That's me. | Script 6c |
| Doch, doch. | Oh yes (they can). | Script 2d |
| Du hast recht. | You're right. | Script 4b |
| Du, das schaffe ich nicht. | I can't manage that, you know. | Script 4b |
| Find' ich auch. | I think so too. | Script 3d |
| Gerne. | With pleasure. | Script 9b |
| Gut. | Good. | Script 1a |
| Gut. | Good. | Script 1b |
| Gut. | Good. | Script 3g |
| Ich weiß nicht. | I don't know. | Script 10d |
| In Ordnung. | Alright. | Script 3c |
| In Ordnung. | Alright. | Script 5c |
| In Ordnung. | Alright. | Script 7c |
| Ist gut. | Fine. | Script 3c |
| Ist gut. | Alright. | Script 6a |
| Ist gut. | Alright. | Script 8d |
| Ist gut. | Alright. | Script 10c |
| Ist gut. | Alright. | Script 12b |
| Ja die. | Yes, them. | Script 10b |
| Ja, bitte. | Yes, please. | Script 3c |
| Ja, bitte. | Yes, please. | Script 5c |
| Ja, bitte. | Yes, please. | Script 12c |
| Ja, das geht auch. | That's fine too. | Script 7b |
| Ja, das glaub'ich schon. | Yes, I think so. | Script 6b |
| Ja, das ist richtig. | Yes, that's right. | Script 6d |
| Ja, das ist sein Hund. | Yes, that's his dog. | Script 9c |
| Ja, das stimmt. | Yes, that's right. | Script 6a |
| Ja, gut. | Yes, good. | Script 1c |
| Ja, mein' ich auch. | Yes, I think so too. | Script 10b |
| Ja, natürlich. | Yes, of course. | Script 1a |
| Ja. | Yes. | Script 3b |
| Ja. | Yes. | Script 3c |
| Ja. | Yes. | Script 3h |
| Ja. | Yes. | Script 3h |
| Ja. | Yes. | Script 4a |
| Ja. | Yes. | Script 6a |
| Ja. | Yes. | Script 7b |
| Ja. | Yes. | Script 7c |
| Ja. | Yes. | Script 8b |
| Ja. | Yes. | Script 8d |
| Ja. | Yes. | Script 9b |
| Ja. | Yes. | Script 10a |
| Ja. | Yes. | Script 1a |
| Jawohl! | Yes! | Script 7b |
| Kann ich mir vorstellen! | I can imagine! | Script 2c |
| Kann ich mir vorstellen! | I can imagine! | Script 10d |
| Mach' ich. | I'll do that. | Script 3h |
| Mag sein, aber was ist mit unserer Gegenwart? | Perhaps. But what about our present? | Script 10d |
| Möglich. | Possible. | Script 12b |
| Na ja, vielleicht hast du recht. | Well, perhaps you're right. | Script 4a |
| Na ja. | Well, yes. | Script 6c |
| Natürlich! | Naturally! | Script 2a |
| Natürlich. | Of course. | Script 1b |
| Natürlich. | Of course. | Script 6b |
| Natürlich. | Of course. | Script 10d |
| Nein, eigentlich nicht. | No, not really. | Script 3e |
| Nein, warum? | No, why? | Script 8c |
| Nein, wirklich. | No, really. | Script 9e |
| Nein. | No. | Script 2a |
| Nein. | No. | Script 2b |
| Nein. | No. | Script 2d |
| Nein. | No. | Script 3g |
| Nein. | No. | Script 7c |
| Nicht doch! | Well, really! | Script 9b |
| Nun ja. | Well, yes. | Script 10d |
| OK, wenn's nicht anders geht. | OK, if that's the only way. | Script 6b |
| OK. | OK. | Script 2c |
| OK. | OK. | Script 2d |
| OK. | OK. | Script 6a |
| OK. | OK. | Script 7c |
| Richtig! | Right! | Script 10d |
| Richtig. | That's right. | Script 1b |
| Schön | Fine. | Script 2d |
| Schon. | Fine. | Script 12c |
| Schön. | Good. | Script 3d |
| Sehr schön. | Very nice. | Script 10a |
| Sicher. | Of course. | Script 3h |
| Sicher. | Sure. | Script 8b |
| Sicher. | Sure. | Script 11a |
| Sie haben recht. | You're right. | Script 11b |
| Stellen wir also fest: | Let's confirm it then: | Script 6b |
| Verstehe. | I understand. | Script 6c |
| Verstehe. | I understand. | Script 8c |
| Vollkommen richtig! | Absolutely right! | Script 10d |
| Warum nicht. | Why not. | Script 3d |
| wenn's Ihnen recht ist. | if that's alright. | Script 6b |
|
Copyright ULTRALAB at Anglia Polytechnic University |