| Glossary of words | Adverbs |
| abends | in the evening | Time | Ex1 Abends bin ich gern zu Hause. Evenings I like being at home. |
| abzüglich | minus | Manner & degree | |
| aktiv | actively | Manner & degree | Ex1 Die sind politisch sehr aktiv . They are politically very active. |
| alleine | alone | Manner & degree | Ex1 Leben Sie alleine ? Do you live alone? |
| allerseits | on all sides (all present) | Manner & degree | Ex1 Guten Abend allerseits ! Good evening, everyone! |
| anders | differently | Manner & degree | Ex1 OK, wenn's nicht anders geht. OK, if that's the only way. |
| ansonsten | otherwise | Manner & degree | Ex1 Wir bieten ansonsten die üblichen Arbeitsbedingungen. We offer all the usual working conditions otherwise. |
| auch | also, too | Manner & degree | Common |
| ausreichend | sufficient | Manner & degree | |
| außerdem | besides | Manner & degree | Ex1 Außerdem bin ich Mitglied des Balletvereins. Besides I'm a member of the ballet society. |
| bald | soon | Time | Ex1 Wenn Sie bald eine Antwort brauchen, komme ich morgen darauf zurück. If you need a quick answer, I'll get back to you tomorrow. |
| beispielsweise | for instance | Manner & degree | |
| bereits | already | Time | |
| besonders | especially | Manner & degree | Ex1 Die beiden Hauptdarsteller gefielen mir besonders gut. I especially liked the two star performers. |
| besser | better | Comparative | Ex1 München gefällt mir besser ! I prefer Munich! |
| bezüglich | in reference to | Manner & degree | |
| Bisher | up to now | Time | Ex1 Bisher noch nicht. Not yet. |
| bisjetzt | till now | Time | Ex1 Aber bisjetzt sind nur 10 Geräte eingetroffen. But so far only ten sets have arrived. |
| bitte | please | Manner & degree | Common |
| dann | then | Time | Common |
| demnächst | next, soon | Time | Ex1 Also ich erwarte demnächst Ihren Spediteur. Well, I'll wait for your carrier next. |
| derzeit | at the time | Time | Ex1 Wir haben derzeit nur zehn auf Lager. We only have ten in stock at the moment. |
| deutlich | clearly | Ex1 sprechen Sie bitte deutlich nach dem langen Ton. please speak clearly after the long tone. | |
| direkt | direct(ly) | Manner & degree | Ex1 Direkt an der Ecke. Right on the corner. |
| doch | however | Common | |
| dort | there | Place | Ex1 Ja. Ich habe dort gleich nach dem Hochschulabschluß angefangen. Yes. I started there right after my A Levels. |
| draussen | outside | Place | Ex1 Regnet's noch draussen ? Is it still raining? |
| ebenfalls | likewise | Manner & degree | |
| echt | genuinely | Manner & degree | Ex1 Sie ist echt lustig. She's really fun. |
| eher | sooner | Time | Ex1 Aber mich interessiert eher Fußball. But I'm more interested in football. |
| eigentlich | really | Manner & degree | Ex1 Ich mache eigentlich viel Sport. I do a lot of sport actually. |
| einfach | simply | Manner & degree | Ex1 Ganz einfach . It's very simple. |
| einmal | once | Manner & degree | Ex1 Als Vorspeise einmal Melone mit Schinken und einmal eine Spargelsuppe. As a starter, one melon with ham and one asparagus soup. |
| einzeln | individually | Manner & degree | |
| endlich | finally | Time | Ex1 Endlich ! Wird auch Zeit! At last! About time! |
| Erst | not until | Time | Ex1 Erst in zwei Wochen? Not for two weeks? |
| etwa | about | Manner & degree | Ex1 Etwa 300 bis 400 Quadratmeter. About three or four hundred square metres. |
| extra | specially | Manner & degree | Ex1 Ich hatte doch extra Halbpension gesagt. I specially said half board. |
| fast | almost | Manner & degree | Ex1 Ich telephonierte fast den ganzen morgen. I was telephoning for almost all of the morning. |
| fest | firm | Manner & degree | Ex1 Stellen wir also fest : Let's confirm it then: |
| freitags | on Fridays | Time | Ex1 montags bis freitags , acht bis sechzehn Uhr. Mondays to Fridays, eight till four. |
| früher | formerly | Time,Comparative | Ex1 Manchmal hören wir früher oder später auf. Sometimes we stop earlier or later. |
| ganz | quite | Manner & degree | Ex1 Ganz einfach. It's very simple. |
| gar | quite | Manner & degree | Ex1 Den kleinen Geschäften geht es gar nicht gut. The small businesses aren't doing well at all. |
| genau | exactly | Manner & degree | Ex1 Was ist der Zigeunerfilet genau ? What is the gypsy filet exactly? |
| genauso | just as | Manner & degree | Ex1 Genauso wie bei Schuhmanns! Just like Schuhmanns! |
| gerade | just | Manner & degree | Ex1 Das Abendessen wird gerade serviert. Dinner is just being served. |
| geradeaus | straight ahead | Manner & degree | Ex1 Dann immer geradeaus . Then keep straight on. |
| gern | gladly | Manner & degree | Ex1 Aber gern . With pleasure. |
| gerne | gladly | Manner & degree | Ex1 Ich zeige sie Ihnen gerne . I'm happy to show you. |
| gestern | yesterday | Time | Ex1 Ich habe dich gestern angerufen. I phoned you yesterday. |
| gleich | alike, at once | Time | Common |
| gleichzeitig | simultaneously | Time | Ex1 Gleichzeitig würde ich gerne den Terminkalender besprechen. At the same time I'd like to discuss the diary. |
| häufig | frequently | Time | Ex1 Ah, nicht so häufig . Oh, not so often. |
| her | here | Place | Ex1 Stellt Ihre Firma selbst die Elektrogeräte her ? Does your firm produce the electrical goods here? |
| herzlich | cordially | Manner & degree | |
| heute | today | Time | Ex1 Nein, für heute wär' das alles, glaub' ich. No, that's all for today, thank you. |
| hier | here | Place | Common |
| hierher | here | Place | Ex1 Sie haben gut hierher gefunden? Did you find your way here alright? |
| hiermit | herewith | Place | |
| hin | there | Place | Ex1 Wo wollen Sie hin ? Where do you want to get to? |
| hinten | at the back | Place | Ex1 Weiter hinten steht die Fabrikhalle. Further back is the factory shed. |
| hoch | highly | Place | Ex1 Ich meinte gerade, die Steuern sind zu hoch . I was meaning, the taxes are too high. |
| hoffentlich | hopefully | Manner & degree | Ex1 Dann habe ich hoffentlich eine gute Aussicht! Then hopefully I've a good outlook! |
| immer | always | Time | Ex1 Wenn Sie dann immer noch Interesse haben, können wir uns über die Einzelheiten unterhalten. Then if you're still interested, we can discuss the details. |
| immerhin | still | Ex1 Immerhin etwas. That's something at least. | |
| inklusive | inclusive | Ex1 Wasser- und Unterhaltungsgebühren sind inklusive . Water and maintenance is included. | |
| irgendwie | somehow | Manner & degree | Ex1 Das wird schon irgendwie gehen! I'll manage somehow! |
| Ja | yes | Common | |
| Jawohl | yes | Ex1 Jawohl ! Yes! | |
| je | per | Ex1 Oh je ! Oh dear! | |
| jederzeit | at any time | Time | |
| jetzt | now | Time | Common |
| kaum | hardly | Manner & degree | Ex1 Die Wirtschaft wird kaum geregelt. The economy is hardly regulated. |
| kurz | shortly | Manner & degree | Ex1 So kurz vor Mitternacht. Just before midnight. |
| lange | long | Ex1 Schon lange ? Have you been there long? | |
| länger | longer | Manner & degree | Ex1 wenn es länger dauern sollte. if it's going to take a long time. |
| langsam | slowly | Manner & degree | Ex1 Jetzt hab' ich langsam Hunger! Now I'm getting hungry! |
| lauter | purely, solely | Manner & degree | Ex1 Oh, lauter Jungesellen? Oh, all bachelors? |
| leider | unfortunately | Manner & degree | Ex1 Dafür gibt es aber leider keine Sonderregelungen. Unfortunately we don't make special provision for this. |
| lieber | rather | Ex1 Hmm. Ich gehe lieber zum Baden. I'd rather go swimming. | |
| links | on the left | Manner & degree | Ex1 Hier gleich links wäre dann Ihr Büro. Here right on the left would be your office. |
| manchmal | sometimes | Time | Ex1 Manchmal hören wir früher oder später auf. Sometimes we stop earlier or later. |
| mehr | more | Manner & degree | Ex1 Birne Helene gibt es leider nicht mehr . I'm afraid we've no more Pear Helene. |
| meinerseits | for my part | Manner & degree | Ex1 Ganz meinerseits . My pleasure. |
| meist | mostly | Ex1 Da bin ich meist mit Freunden unterwegs. I'm usually out with friends. | |
| meistens | usually | Ex1 Da bekommt man meistens Karten. We usually get tickets. | |
| mindestens | at least | Ex1 Aber das kostet mindestens 70 Mark. But that will cost at least 70 Marks. | |
| mittlerweile | in the meantime | Time | |
| montags | on Mondays | Time | Ex1 montags bis freitags, acht bis sechzehn Uhr. Mondays to Fridays, eight till four. |
| nachdem | after | Time | |
| nachmittags | in the afternoons | Time | Ex1 So um drei Uhr nachmittags . Around three o'clock in the afternoon. |
| natürlich | naturally | Manner & degree | Ex1 Ja, natürlich . Yes, of course. |
| nebenan | next door | Place | Ex1 Und nebenan ? And next door? |
| nein | no | Ex1 Nein , danke. No thank you. | |
| netto | nett | Manner & degree | |
| nicht | not | Common | |
| nie | never | Time | Ex1 Hmmm. Darauf wär' ich nie gekommen! Hmmm. I never would have thought of that! |
| noch | still | Time | Common |
| nochmals | once more | Manner & degree | Ex1 Ich entschuldige mich nochmals für den Verzug. I apologise again for the delay. |
| normalerweise | normally | Manner & degree | Ex1 Normalerweise kommt so etwas nicht vor. Normally something like this doesn't happen. |
| nun | now | Time | Ex1 Nun haben Sie das Wichtigste gesehen. Now you've seen the most important things. |
| nur | only | Manner & degree | Ex1 Wo bleibt nur der Ober? Where's the waiter? |
| oben | above | Manner & degree | |
| oft | often | Time | Ex1 Oft ist es auch laut bei uns! It's often quite loud at our place! |
| optimal | optimally | Manner & degree | Ex1 Ich kann hier mein Wissen und meine Erfahrung optimal einsetzen. I can use my knowledge and experience to maximum effect here |
| politisch | politically | Manner & degree | Ex1 Die sind politisch sehr aktiv. They are politically very active. |
| positiv | positively | Manner & degree | Ex1 Die Agentur berichtet übrigens sehr positiv über Sie. The agency reports very favourably about you, by the way. |
| prima | great | Ex1 Prima Cool. | |
| pro | per | Manner & degree | Ex1 30 Mark pro Quadratmeter. 30 Marks the square metre. |
| pünktlich | promptly | Manner & degree | Ex1 Ich muß heute pünktlich nach Hause. I have to leave punctually today. |
| recht | right | Manner & degree | Ex1 Na ja, vielleicht hast du recht . Well, perhaps you're right. |
| rechts | on the right | Place | Ex1 Sobald Sie an Waldorf vorbei sind, halten Sie sich rechts . As soon as you're past Waldorf, keep right. |
| relativ | relatively | Ex1 Hier bin ich relativ oft. I come here quite often. | |
| richtig | right | Manner & degree | Ex1 Richtig . That's right. |
| samstags | on Saturdays | Time | Ex1 Manchmal arbeiten wir Samstags . Sometimes we work on Saturdays. |
| scheinbar | apparently | Manner & degree | Ex1 Es nimmt scheinbar kein Ende! There's no end to it seemingly! |
| schlecht | badly | Ex1 Das wäre nicht schlecht . That wouldn't be bad. | |
| schon | already | Time | Common |
| schwierig | difficult | Manner & degree | Ex1 Nächste Woche dürfte es schon schwierig sein. Next week should be difficult. |
| sehr | very | Manner & degree | Common |
| selbständig | independently | Manner & degree | Ex1 Ich kann auch selbständig arbeiten. I can also work independently. |
| selten | rarely | Time | Ex1 Wir gehen so selten aus. We go out so seldom. |
| serienmäßig | in series | Manner & degree | |
| sicher | surely | Manner & degree | Ex1 Aber sicher ! But of course! |
| sicherlich | surely | Manner & degree | |
| so | so | Common | |
| sobald | as soon as | Time | Ex1 Sobald die Ersatzgeräte fertig sind, sende ich unseren Spediteur gleich los. As soon as the parts are ready, I'll despatch our carrier. |
| sofort | immediately | Time | Ex1 Kommt sofort . Right away. |
| sogar | even | Manner & degree | Ex1 Stella hat sogar Artikel für die Presse geschrieben. Stella even wrote articles for the press. |
| sonst | otherwise | Ex1 Hätten Sie sonst noch eine Frage? Would you have any more questions? | |
| sowie | as well as | Manner & degree | Ex1 sowie alle üblichen Feiertage. as well as all the usual bank holidays. |
| sowieso | anyhow | Manner & degree | Ex1 Neue Kunden müssen sowieso im voraus bezahlen. No. New customers have to pay in advance in any case. |
| später | later | Time | Ex1 Die beiden werden Sie später kennenlernen. You'll get to know them both later on. |
| spätestens | at the latest | Time | |
| spontan | spontaneously | Manner & degree | Ex1 Ich habe Silke in der Stadt gesehen und hab' sie ganz spontan eingeladen . I had seen Silke in town and invited her out quite spontaneously. |
| stark | greatly | Manner & degree | Ex1 Die haben sich stark im letzten Wahlkampf engagiert. They took an active part in the last election. |
| täglich | daily | Time | Ex1 Die werden täglich geputzt. They are cleaned daily. |
| telefonisch | by telephone | Manner & degree | |
| übrigens | by the way | Manner & degree | Ex1 Die Agentur berichtet übrigens sehr positiv über Sie. The agency reports very favourably about you, by the way. |
| undsoweiter | and so on | Ex1 Da steht alles drin über Gehalt, Rentenversicherung, undsoweiter . Everything's in there about salary, pension and so on. | |
| ungefähr | approximately | Manner & degree | Ex1 Ungefähr dreißig Kilometer von hier. About thirty kilometres from here. |
| ungern | unwillingly | Manner & degree | Ex1 Ungern ! Not by choice! |
| unterwegs | underway | Manner & degree | Ex1 Da bin ich meist mit Freunden unterwegs . I'm usually out with friends. |
| unverzüglich | immediately | Time | |
| viel | much | Manner & degree | Ex1 Wenn's mir zu viel wird, geh' ich halt 'raus. When it gets too much for me, I just go out. |
| vielleicht | perhaps | Ex1 Frau Maier möchte vielleicht für uns arbeiten. Ms Maier might perhaps be working for us. | |
| vielmals | frequently | Manner & degree | Ex1 Danke vielmals . Thank you very much. |
| voll | fully | Manner & degree | Ex1 Beide Kollegen waren immer voll besetzt. Both colleagues were always busy. |
| vollkommen | completely | Manner & degree | Ex1 Vollkommen richtig! Absolutely right! |
| voraus | ahead | Time | Ex1 Im voraus vielen Dank für Ihre Mühe. In advance thank you very much for your trouble. |
| vorbei | past, around | Place | Ex1 Sobald Sie an Waldorf vorbei sind, halten Sie sich rechts. As soon as you're past Waldorf, keep right. |
| vorher | previously | Time | Ex1 Aber wenn ich das vorher gewußt hätte, hätte ich nur zehn Stück bestellt. But if I'd have known that before, I'd only have ordered ten sets. |
| vorweg | beforehand | Time | |
| wahrscheinlich | probably | Manner & degree | Ex1 Wahrscheinlich nicht. Probably not. |
| wann | when | Ex1 Wann darf ich vorbeikommen? When may I come? | |
| Warum | why | Ex1 Warum interessieren Sie sich für diese Stelle? Why are you interested in this post? | |
| weiter | further | Manner & degree | Ex1 Gehen wir weiter . Let's move on. |
| wie | like | Manner & degree | Common |
| wieder | again | Manner & degree | Ex1 Dürfen wir die Karte wieder haben? May we have the menu again, please? |
| Wieso | why | Ex1 Wieso ? How come? | |
| wirklich | really | Manner & degree | Ex1 Gut, danke. Wirklich sehr fein. Good, thank you. Really very good. |
| wo | where | Interrogative | Ex1 Wo kommen Sie her? Where do you come from? |
| wohl | welfare | Manner & degree | Ex1 Zum Wohl . Good health. |
| ziemlich | rather | Manner & degree | Ex1 Ist die grüne Partei nicht ziemlich links? Isn't the Green party rather left-wing? |
| zuerst | first | Time | |
| zugleich | at the same time | Time | Ex1 Ja, die sind freundlich und praktisch zugleich . Yes, they're both friendly and practical at the same time. |
| zumindest | at least | Time | Ex1 Zumindest sollten wir von der Fluggesellschaft eine Mahlzeit bekommen. At least we should get a meal from the airline. |
| zunächst | first of all | Time | Ex1 Wir werden zunächst schwer arbeiten müssen. We'll have to work quite hard for the time being. |
| zurück | back | Place | Ex1 Wenn Sie bald eine Antwort brauchen, komme ich morgen darauf zurück . If you need a quick answer, I'll get back to you tomorrow. |
| zusammen | together | Manner & degree | Ex1 Wir benutzen Fertigteile aus Hamburg und setzen die Ware hier zusammen . We use parts from Hamburg and assemble the goods here. |
| zuviel | too much | Manner & degree | Ex1 Sie werden gestehen, es wird zuviel in Europa investiert. You'll admit they're investing too much in Europe. |
| zuwenig | too little | Manner & degree | Ex1 Es wird für die Umwelt zuwenig getan! Too little is done for the environment! |
| zweimal | twice | Manner & degree | Ex1 Zweimal in der Woche. Twice a week. |
|
Copyright ULTRALAB at Anglia Polytechnic University |