| | Actor | German | English | Clue | Category |
| 1 | Silke | Gefällt's Ihnen in der WG? | Do you like it in a 'groupshare'? | Ge------- Ih--- in de- WG? | Function: Preferences / Opinions |
| 2 | Andreas | Nicht immer! | Not always! | Ni--- im---! | Concept: Time |
| 3 | Andreas | Siggi hört gern Rockmusik. | Siggi likes listening to rock music. | Si--- hö-- ge-- Ro-------. | Function: Preferences / Opinions |
| 4 | Andreas | Oft ist es auch laut bei uns! | It's often quite loud at our place! | Of- is- es au-- la-- be- un-! | Function: Preferences / Opinions |
| 5 | Silke | Kann ich mir vorstellen! | I can imagine! | Ka-- ic- mi- vo--------! | Function: Agreement / Disagreement |
| 6 | Silke | Hat er keinen Walkman? | Doesn't he have a Walkman? | Ha- er ke---- Wa-----? | Concept: Number & Quantity |
| 7 | Andreas | Schön wär's! | That would be good! | Sc--- wä---! | Function: Wishes / Hopes |
| 8 | Andreas | Wenn's mir zu viel wird, geh' ich halt 'raus. | When it gets too much for me, I just go out. | We---- mi- zu vi-- wi--, ge-- ic- ha-- 'r---. | Structure: Verb |
| 9 | Andreas | Ich mache auch Sport. | I do sport, for example. | Ic- ma--- au-- Sp---. | Content: Socialising |
| 10 | Andreas | Zweimal in der Woche. | Twice a week. | Zw----- in de- Wo---. | Concept: Time |
| 11 | Silke | Ich auch manchmal. | Me too sometimes. | Ic- au-- ma------. | Concept: Time |
| 12 | Andreas | Prima | Cool. | Pr--- | Function: Pleasure |
| 13 | Andreas | Ich mache eigentlich viel Sport. | I do a lot of sport actually. | Ic- ma--- ei-------- vi-- Sp---. | Content: Socialising |
| 14 | Andreas | Im Sommer Segeln und Bergsteigen. | In summer sailing and climbing. | Im So---- Se---- un- Be---------. | Content: Socialising |
| 15 | Andreas | Sie sollten mal mitkommen! | You ought to come with me! | Si- so----- ma- mi-------! | Structure: Verb |
| 16 | Silke | Hmm. Ich gehe lieber zum Baden. | I'd rather go swimming. | Hm-. Ic- ge-- li---- zu- Ba---. | Function: Preferences / Opinions |
| 17 | Andreas | Das ist auch gut. | That's good too. | Da- is- au-- gu-. | Concept: Evaluation |
| 18 | Silke | Ich gehe zum Beispiel morgen in den Englischen Garten. | I'm going to the English Garden tomorrow, for example. | Ic- ge-- zu- Be------ mo---- in de- En-------- Ga----. | Structure: Verb |
| 19 | Silke | Möchten Sie mitkommen? | Would you like to come? | Mö----- Si- mi-------? | Structure: Verb |
| 20 | Andreas | Morgen kann ich leider nicht. | I can't tomorrow, I'm sorry. | Mo---- ka-- ic- le---- ni---. | Function: Anger / Dissatisfaction |
| 21 | Andreas | Wie wär's mit Sonntag? | How about Sunday? | Wi- wä--- mi- So-----? | Content: Socialising |
| 22 | Silke | OK. | OK. | OK. | Function: Agreement / Disagreement |
| 23 | Silke | Wir können zusammen mittagessen. | We can have lunch together. | Wi- kö---- zu------ mi---------. | Content: Entertaining Visitors |
| 24 | Andreas | Klingt gut. | Sounds good. | Kl---- gu-. | Concept: Evaluation |
| 25 | Silke | Dann gehen wir zum Baden. | Then we'll go swimming. | Da-- ge--- wi- zu- Ba---. | Structure: Verb |
| 26 | Silke | Wenn das Wetter gut ist! | If the weather's nice! | We-- da- We---- gu- is-! | Structure: Verb |
| 27 | Andreas | Hört sich gut an. | Sounds good. | Hö-- si-- gu- an. | Concept: Evaluation |
| 28 | Andreas | Wann darf ich vorbeikommen? | When may I come? | Wa-- da-- ic- vo----------? | Concept: Time |
| 29 | Silke | Sagen wir, um eins? | Shall we say one o'clock? | Sa--- wi-, um ei--? | Concept: Time |
| 30 | Andreas | Schön. | Fine. | Sc---. | Function: Pleasure |
Contents
Story