| Actor | German | English | Clue | Category |
1 | Horst | Sind Sie ein Tennisfan? | Are you a tennis fan? | Si-- Si- ei- Te-------? | Content: Socialising |
2 | Silke | Ja. | Yes. | Ja. | Function: Agreement / Disagreement |
3 | Silke | Bernd Regnauer hat gestern abend gewonnen. | Bernd Regnauer won last night. | Be--- Re------ ha- ge----- ab--- ge------. | Structure: Verb |
4 | Silke | Wenn wir Glück haben, wird er noch Wimbledonsieger! | If we're lucky, he'll get to be Wimbledon champion! | We-- wi- Gl--- ha---, wi-- er no-- Wi-------------! | Structure: Verb |
5 | Horst | Tennis ist nicht schlecht. | Tennis isn't bad. | Te---- is- ni--- sc------. | Concept: Evaluation |
6 | Horst | Aber mich interessiert eher Fußball. | But I'm more interested in football. | Ab-- mi-- in---------- eh-- Fu-----. | Function: Preferences / Opinions |
7 | Silke | Ah ja. | Oh yes. | Ah ja. | Function: Surprise |
8 | Horst | Es geht zur Zeit um den Landespokal. | They're playing for the regional cup at the moment. | Es ge-- zu- Ze-- um de- La---------. | Content: Socialising |
9 | Horst | Unser Verein hat bisher alle Spiele gewonnen. | So far our club has won all its matches. | Un--- Ve---- ha- bi---- al-- Sp---- ge------. | Content: Socialising |
10 | Horst | Nächste Woche ist hier Endspiel. | Next week it's the finals here. | Nä----- Wo--- is- hi-- En------. | Content: Socialising |
11 | Silke | Das Stadion wird voll! | The stadium will be full! | Da- St----- wi-- vo--! | Structure: Verb |
12 | Horst | Sicher. | Sure. | Si----. | Function: Agreement / Disagreement |
13 | Silke | Gehen Sie hin? | Are you going? | Ge--- Si- hi-? | Content: Socialising |
14 | Horst | Wahrscheinlich nicht. | Probably not. | Wa------------ ni---. | Concept: Evaluation |