Und so Weiter banner

Grammar Notes - Parts of the verb

 

Stem

This is the part of the Verb from which all the content meaning stems. Here are some examples:

He works in town Er arbeitet in der Stadt
I invited her quite spontaneously Ich habe sie ganz spontan eingeladen
Flowers! How charming! Blumen! Wie reizend!


 

 

Infinitive

The English language has evolved over many centuries. Infinitives used to have similar endings to German ones, but almost all of these endings have now been dropped, leaving just the Stem of the Verb.

German Verbs have not changed in the same way as English ones: Infinitives retain the ending en (exception: sein).

Consider these Infinitives:

make

see

think

have

speak

come

ride

machen

sehen

denken

haben

sprechen

kommen

reiten

Tip: if you need to guess the content meaning of a German Verb, it can help to ignore the ending and focus on the Stem.


 

Present Participle

As a rule Verbs form Present Participles as follows:

Infinitive + ing eg: laugh - laughing (Note: pin - pinning, pine - pining)

Infinitive + d eg: lachen - lachend

Uses:

 

Continuity

To express continuity, English uses Present Participle following to be or a verb like to enjoy. German just uses the Simple Form (+ a determiner such as gern):

I was telephoning all morning Ich telephonierte den ganzen Morgen
I enjoy working for Herr Krüger Ich arbeite gern für Herrn Krüger

 

Verbal Nouns

    Where English uses the '-ing' form of the Verb (the Gerund) as a Verbal Noun, German uses the Infinitive, sometimes as a neuter Noun:

Driving all day makes you tired Den ganzen Tag fahren, das macht müde!
Writing all day and studying in the evenings as well makes me really tired Schreiben den ganzen Tag und dann abends auch noch studieren, das macht mich ganz müde
I love her singing Ihr Singen gefällt mir


 

Past Participle

As a rule, Verbs form Past Participles as follows:

Past Participle is formed with Infinitive + ed, eg: laugh - laughed. Variations are verbs like: pin - pinned, pine - pined, cry - cried

Past Participle is formed with ge + Stem + t, eg: gelacht, gesteckt, getrauert, geweint.
Variations on this rule:

  • where the Stem ends in t or d you add: et, eg: warten - gewartet
  • where the Verb ends in ieren you don't use the prefix ge at all,
    eg: photographieren - photographiert

In both languages, the most common use of the Past Participle is in combination with Modals to form:


 

Imperative

English Imperative Mood is the same form as the Infinitive, eg: come with me, go on! let's go!

German Imperative Mood has various forms:

Familiar: Stem only: Komm mit! Geh weiter! Halt!

Stop! My umbrella's gone!

Halt! Mein Schirm ist weg!

Enjoy it! Lass es dir schmecken!

Formal:

Enjoy! Lassen Sie es sich schmecken!
Fax me your order Faxen Sie mir Ihre Bestellung
Let's go on. Gehen wir weiter!

 

Military-style: Infinitive or Past Participle, eg: Anhalten! Aufpassen! Aufgepaßt!

Be careful, it's dangerous! Aufpassen, die ist gefährlich!


 

Test yourself!

In respect of the above sections, try the following:

  1. Study the explanations and examples.
  2. Print out the table for the grammar point you are working on and fold it into 2 vertically. You will then be able to check your recall of the English and German examples by folding and unfolding the paper.


Created for ULTRALAB trial June 1999
Copyright ULTRALAB at Anglia Polytechnic University